☞ 어려운 영작부터 시작하면 더욱 더 힘들어지는 게 영작입니다.
쉬운 단문부터 시작하십시오.
---------------------------------------------------------------------------
점심을 먹는다
have lunch
친구를 만난다
meet your friend
TV를 본다
watch TV
체류를 즐긴다
enjoy your stay
음악을 듣는다
listen to music
나를 싫어한다
dislike me
그녀를 증오한다
hate her
그를 그리워한다
miss him
나를 기억한다
remember me
돈을 소비한다
spend money
돈을 번다
make money
돈을 모은다
save money
편지를 쓴다
write a letter
아침을 먹는다
eat breakfast
나를 욕한다
speak ill of me
나를 좋게 말한다
speak well of me
나에게 전화한다
call me up
택시를 탄다
take a taxi
사진을 찍는다
take a picture
책을 빌린다
borrow the book
신문을 읽는다
read a newspaper
회사에 간다
go to the company
내일 여기에 온다
come here tomorrow
집에 곧장 간다
go straight home
다방에 들리다
drop in the coffee shop
drop by the coffee shop
약국에 들리다
stop in the drug store
stop by the drug store
1시간 여기에 체류하다
stay here for an hour
수업 후 여기를 떠나다
leave here after class
회사에 근무하다
work for a company
종일 일하다
work all day
아르바이트 하다
work part time
특근하다
overtime
집에 뛰어 가다
run home
일터에 걸어가다
walk to work
나와 같이 있다
be with me
좋게 느끼다
feel well today
나쁘게 느끼다
feel bad today
근처에 살다
live near here
6시에 눈뜨다
wake up at 6 o'clock
자정에 자다
go to bed at midnight
관광 가다
go sightseeing
낚시 가다
go fishing
매일 아침 늦잠자다
oversleep everymorning
푹자다
sleep soundly
잘 자다
sleep well
선물을 사다
buy some gifts
차를 팔다
sell your car
많은 술을 마시다
drink much liquor
커피에 설탕을 원하다
want sugar in your coffee
수표를 현금으로 바꾸다
cash the check
fax를 보내다
send a fax
초청을 받다
receive an invitation
테니스를 치다
play tennis
일을 시작하다
begin your work
일하기를 끝내다
finish working
은행에 돈을 저금하다
deposit money in the bank
돈을 인출하다
withdraw money
도움이 필요하다
need my help
돈이 필요하다
need money
자동판매기를 사용하다
use a vending machine
숙모를 보다
see your aunt
사장을 방문하다
visit your boss
삼촌을 방문하다
call on your uncle
편지를 부치다
mail my letter
비행기 소리를 듣다
hear airplane
이를 닦다
brush your teeth
손과 얼굴을 씻다
wash your hands and face
피아노를 연습하다
practice the piano
일등상에 당선하다
win a first prize
집을 임대하다
rent the house
옷을 디자인 하다
design clothes yourself
따뜻한 날씨를 더 좋아하다
prefer warm weather
평상복을 입다
wear casual clothes
TV를 고치다
fix TV
문을 수리하다
repair the door
예약을 취소하다
cancel reservations
규정을 어기다
break the regulations
법을 어기다
break the law
나에게 동의하다
agree with me
가족을 부양하다
support your family
점심을 가져오다
bring your lunch with you
나를 인도하다
lead me
guide me
나를 좋게 생각하다
think nicely of me
나를 나쁘게 생각하다
think badly of me
나를 대단히 생각하다
think much of me
나를 별거 아니게 생각하다
think nothing of me
계획을 설명하다
explain the project
explain the plan
나에게 돈을 부탁하다
ask me for money
나에게 도움을 부탁하다
ask me for help
수입을 낭비하다
waste your income
지갑을 분실하다
lose your wallet
잠을 설치다
lose your sleep
참고번호를 잊어버리다
forget the reference number
더위를 참다
stand the heat
고통을 참다
stand the pain
-하기를 원하다
want to
-해야 한다
have to
-하곤 했다
used to
-할 작정이다
intend to
혹시 -하다 공교롭게도
happen to
-하고싶다
like to
-할 계획이다
plan to
-할 필요가 있다
need to
-를 기대하다
expect to
책상을 만들다
make a de나
약속을 하다
make an appointment
불을 피우다
make a fire
약속을 하다
make a promise
대답하다
make an answer
응답하다
make a response
계약하다
make a contract
변경하다
make a change
결정하다
make a decision
출발을 그르치다
make a bad start
노력하다
make an effort
선택하다
make a choice
변명하다
make an excuse
몸짓을 하다
make a gesture
실수하다
make a mistake
급히 서둘다
make haste
생활비를 벌다
make a living
짐작하다 추측하다
make a guess
선물하다
make a present
여행하다
make a journey
서류를 만들다
make a document
요구하다
make a request
예약하다
make reservations
요구하다 청구하다
make a demand
친구를 만들다
make friends
적을 만들다
make enemies
좋은 인상을 만들다
make a good impression
나쁜 인상을 만들다
make a bad impression
돈을 벌다
make money
재산을 만들다
make a fortune
연설하다
make a speech
그에게 통화하다
make a phone call to him
나와 친하게 만들다
make familiar with me
진보하다 발전하다
make progress
계산서를 작성하다
make a bill
장족의 발전을 하다
make great strides
시간 일정표를 만들다
make up a time frame
잠자리를 만들다
make up a bed
가짜이름을 만들다
make up a fake name
성교하다
make love
화장하다
make up your face
결심하다
make up your mind
직업을 얻기로 결심하다
make up your mind to take a job
잃어버린 시간을 보충하다
make up for lost time
잃어버린 돈을 보충하다
make up for lost money
잠을 보충하다
make up sleep
그녀와 화해하다
make up with her
그를 놀려대다
make fun of him
그를 바보취급하다
make a fool of him
그를 이해할 수 없다
I can't make him out at all.
나는 뉴욕에 가는 도중에 보스톤을 들릴것이다
I'll make Boston on the way to New York.
당신은 가족을 행복하게 만들 수 있나요?
Can you make your family happy?
왜 행복합니까?
What makes you happy?
그것이 당신에게 어떤 상관이 있습니까?
Does it make any difference to you?
큰 상관이 있다
Yes, it makes a great difference to me.
상관이 없다
It doesn't matter
무슨 상관이 있냐?
What difference does it make?
내가 당신에게 말한 것으로부터 감잡을 수 있나? 이해할 수 있나
Can you make sense out of what I've told you?
I can't make sense out of it. It doesn't make sense.
한달에 2000불을 벌 수 있나?
Can you make $2000 a month?
2 더하기 2는 4이다
2 and 2 make 4, right?
당신은 그녀가 좋은 아내가 될 것이라고 생각하세요?
Do you think she'll make a good wife?
당신은 자신을 편하게 만들고 싶으세요?
Do you want to make yourself at home?
Do you want to make yourself comfortable?
상점을 경영하다
run a store
회사를 경영하다
company
돈이 떨어지다
run out of money
길에서 그녀와 마주치다
run into her on the street
한국에서 도망가다
run away from Korea
모자를 집다
pick up your hat
그것을 집다
pick it up
pick them up
나를 호텔에서 태워주다
pick me up at my hotel
공항에서 짐을 찾다
pick up your package at the airport
거리에서 여자를 낚다 꼬시다
pick up a girl on the street
꽃을 따다
pick flowers
소매치기하다
pick a pocket
양복을 고르다
pick out a suit
내 흠을 들추어내다 결점
pick on me
이를 쑤시다
pick teeth
현금을 가지고 있습니까?
Do you have cash?
돈을 가지고 있습니까?
Do you have money?
수표를 가지고 있습니까?
Do you have check?
동전을 가지고 있습니까?
Do you have coin?
잔돈을 가지고 있습니까?
Do you have change?
계산서를 가지고 있습니까? 지폐를
Do you have bill?
보증인이 있습니까?
Do you have a sponsor?
전공이 있습니까?
Do you have a major?
배우자가 있습니까?
Do you have a spouse?
조카딸이 있습니까?
Do you have a niece?
친척이 있니?
Do you have a relative?
용돈이 있니?
Do you have an allowance?
면허가 있니?
Do you have a license?
약속이 있니?
Do you have a promise?
동료가 있니?
Do you have a co-worker?
부전공이 있니?
Have you got a minor?
주특기가 있니?
Have you got a speciality?
조카가 있니?
Have you got a nephew?
시민권이 있니?
Have you got citizenship?
면허가 있니? 증명서
Have you got a certificate?
동료가 있니?
Have you got a colleague?
아는 사람이 있니?
Have you got an acquaintance?
신분증이 있니?
Have you got an I.D card? identification card
사회보장제도 번호가 있니?
Do you have a social security number?
학사학위나 석사학위가 있니?
Do you have a Bachelor's degree or a Mater's degree?
문학사 학위나 이학사 학위가 있니?
Do you have a Bachelor of Arts degree or a Bachelor of Science degree?
철학박사 학위가 있니?
Do you have a Doctor of Philosophy degree?
정규수입이 있니?
Have you got a regular-income?
용기나 힘이 있니?
Have you got courage or strength?
어떤 종교나 어떤 철학을 갖고 있니?
Have you got any religion or any philosophy?
졸업장이 있니?
Do you have a diploma?
어떤 경험이 있니?
Have you got any experience?
문제가 있니?
Do you have a problem?
어떤 신념이 있니?
Have you got any conviction?
어떤 계획이 있니?
Do you have any plans?
어떤 정책이 있니?
Have you got any policies?
어떤 재능이 있니?
Do you have any talents?
어떤 이득이 있니?
Have you got any benefits?
이복형제가 있니?
Do you have a step-brother?
장인 시아버지 있니?
Have you got a father in law?
어떤 테크닉이 있니?
Do you have any technique?
어떤 노하우가 있니?
Have you got any know-how?
어떤 애로사항이 있니?
Do you have any trouble?
재산이 좀 있니?
Have you got some property?
자신감이 있니?
Do you have confidence?
인내심이 있습니까?
Have you got patience?
무기가 있니?
Do you have a weapon?
기회가 있니?
Have you got 무 opportunity?
조상이 있니?
Does he have ancestors?
후손이 있니?
Has she got a descendant?
겨울에 비가 많이 오니?눈
Do you have much rain(snow) in the winter?
감기 걸렸니?
Do you have a cold?
통증이 있니?
Do you have a pain?
쑤시니? 아프니?
Do you have an ache?
열이 있니?
Do you have a fever?
두통이 있니?
Do you have a headache?
치통이 있니?
Do you have a toothache?
등이 아프니?
Do you have a backache.
배가 아프니? 복통
Do you have a stomachache.
목이 아프니?
Do you have a sore throat.
어제 재미있었니?
Did you have a good time yesterday?
재미없었니?
Did you have a bad time?
고생했니?
Did you have a hard time?
휴가를 얻을 거니?
Will you have leave?
방학을 하니?
Will you have a vacation?
토요일에 쉬니?쉬다
Do you have Saturday off?
3일 놀았니?
Did you have 3days off?
시험을 치를 거니?
Will you have an examination?
어떤 방도가 있니? 선택권이 있니?
Do you have a choice?
다른 방도가 없다.
No, I have no other choice.
잠을 잘 잤니?
Did you have a good sleep?
휴식을 취했니?
Did you have a rest?
술을 먹었니?
Did you have a drink?
산보했니? 산책
Did you have a walk?
짧은 체류를 했습니까? 머무르다
Did you have a short stay?
중대한 외과수술을 받았니?
Did you have a major surgery?
저녁을 먹니?
Do you have dinner?
간식을 먹곤 하니?
Do you ever have a snack?
니 옆에 미스김 있니?
Do you have Miss Kim beside you?
내 옆에 있다.
I have her beside me.
시간이 있니?
Do you have time available?
내 책상에 커피 갖다 놨니?
Do you have coffee on my de나?
공문 갖다 놨니?
Do you have the paperwork on my de나.
갖다 놨어요.
I have it on the desk.
할 것
anything to dosomething to do
볼 것
anything to see
먹을 것
anything to eat
나에게 말 할 것
something to tell me
나에게 보여줄 것
something to show me
마실 것
anything to drink
나에게 줄 것
anything to give me
나에게 물어볼 것
something to ask me
세관에 신고할 것
something to declare
할 것이 많이 있습니까?
Do you have a lot to do?
Do you have much to do?
머물 장소가 있습니까?
Do you have any place to stay?
들를 곳이 있습니까? 들릴 곳
Do you have anywhere to drop by?
방문할 장소가 있니?
Do you have any place to visit?
갈 곳이 있니?
Do you have anywhere to go?
부양할 부모가 있니?
Do you have parents to support?
결혼할 약혼자가 있니?
Do you have a fiance to marry?
외출할 허가가 있니? 허락
Do you have permission to go out?
지킬 약속이 있니?
Do you have an appointment to keep?
만날 어떤이가 있니?
Do you have anyone to meet?
미국에 갈 어떤길
any way to go to America
직업을 얻을 능력 실력
an ability(capability) to get a job
일본을 방문할 목적
a purpose to visit Japan
대통령이 될 확률
any probability to become a president
서류에 서명할 권한
any authority to sign on the document
그렇게 말할 권리
a right to say that
전세계를 모조리 여행할 전망이 있니?
Do you have any prospect to travel all over the world?
즐길 시설
any facility to enjoy
상담을 할 손님
a customer to have a business talk
집을 살 가능성
a possibility to buy a house
제출할 보고서
a report to hand in
사용할 화장품
cosmetics to use
극복할 어려움
difficulties to overcome
나를 방문할 시간
time to call on me
나에게 전화할 시간
time to call me up
나에게 빌려줄 돈
some extra money to lend me
즐길 취미
a hobby to enjoy
추천할 취미
a hobby to recommend
회사에 들어갈 의도
any intention to get in the company
유명해지려는 욕망
a desire to become famous
요청할 부탁
a favor to ask of me
미인 대회에 참가할 자격
the qualifications to enter the beauty contest
말할만한 정원
a garden to speak of
오늘 무엇을 할지 아니?
Do you know what to do today?
텔레비젼 사용법을 아니?
Do you know how to use the television?
그 장비의 작동법을 배우고 싶니?
Do you want to learn how to work the equipment?
오늘 오후에 어디 가는지 아니?
Do you know where to go this afternoon?
당신 가족을 위해서 무엇을 사야하는지 아니?
Do you know what to get for your family?
일본으로 언제 떠나는지 결정할 수 있니?
Can you decide when to leave for Japan?
호텔방에 목욕탕이 있습니까?
Does the hotel room have a bath?
대부분 곤충들은 6개의 다리와 날개를 가지고 있니?
Do most insects have six legs and fly?
당신의 집에 지하실이 있니?
Does your house have basements?
당신나라에 사는 사람들은 소풍을 갖습니까?
Do people in your country have picnics?
인도에 있는 사람들은 영어를 말합니까?
Do people in India speak English?
모든 도시는 일간 신문을 갖고 있니?
Does every city have a daily newspaper?
당신의 가방안에 어떤 귀중품이 있니?
Does your bag have anything valuable inside?
그를 들어오라고 해주시겠어요?
Would you have him come in?
그녀에게 전화를 받으라고 해주시겠어요?
Could you have her get the phone?
테일러씨보고 나에게 전화하라고 해 주시겠어요?
Would you have Mr. Taylor call me up?
미쓰 브라운에게 공항에 가라고 했나요?
Did you have Miss Brown go to the airport?
머리를 깎을 겁니까?
Will you have your hair cut?
사진을 찍을 겁니까?
Will you have your photo taken?
라디오를 고치라고 시켰습니까?
Did you have the radio fixed?
당신옷을 빨아서 다리라고 했니?
Did you have your clothes washed and pressed?
내가 보고서를 제출하기를 원하니?
Do you want me to hand in the report?
그가 돌아오기를 원하니?
Do you want him to come back?
경제학을 전공하고 싶니?
Would you like to major in Economics?
내가 물리학을 전공하길 원하니?
Would you like me to specialize in Physics?
내가 문을 잠그기를 기대하니?
Do you expect me to lock the door?
한국에 머무르는 것이 좋습니까?
Do you enjoy staying in Korea?
술을 드실 마음이 있습니까?
Do you feel like drinking?
여기에 머무는 것이 성가십니까?
Do you mind staying here?
전세계를 모조리 여행하다
travel all over the world
수입을 계산하다
compute the income
지출을 계산하다
calculate the expense
모든 의자를 세어보다
count all chairs
그를 믿다
count on him
손가방을 들고가다
carry your briefcase
여기에 책을 놔두다
leave your book here
정각에 여기에 도착하다
get here on time
일찍 학교에 도착하다
get to school early
전화를 받다
get the phone
상환을 받다
get a refund
그것을 확인받다
get a confirmation on that
기념품을 받다
get a souvenir
서류를 받다
get the document
직업을 얻다
get a job
가끔 감기에 걸리다
get colds once in a while
가끔 머리가 아프다
get a headache often
한국에 눈이오다
get snow in Korea
돌아올 기회가 있다
get to come back
have the chance to come back
그영화를 볼 기회가 있다
get to see that movie
나에게 연락하다
get back to me
contact me
get in touch with me
문제를 극복하다
get over the problem
overcome
버스에 오르다
get on the bus
기차에서 내리다
get off the train
방에 들어가다
get in the room
교실에서 나오다
get out of the class
한국에서 나가다
get out of Korea
여기서 나가다
get out of here
텔렉스를 내보내다
get the telex out
그것을 내보내다
get it out
가족을 한국에서 내보내다
get your family out of Korea
get me off here
일로 마음을 멀리하다
get your mind off work
꼬마를 버스에 올려주다
get the kid on the bus
일을 끝내다
get through with work
일찍 일어나다
get up early
기침을 제거하다
get rid of your cough
모이다
get together
사람을 모으다
get people together
한국이 통일 되기를 바라니?
Do you want Korea to get together?
나에게 물을 가져오다
get me some water
나에게 의사를 데려오다
get me a doctor
나에게 저녁을 사다
get me dinner
냉장고에서 맥주를 가져오다
get a bottle of beer from a refrigerator
세탁소에서 옷을 가져오다
get clothes from the laundry
나에게 그것을 돌려주다
get it back to me
그와 연락이 닿다
get hold of him
출발하자
get going
나를 오해하지 말라
Don't get me wrong
결혼하다
get married
살해당하다
get killed
꾸중듣다
get scolded
교통 혼잡에 걸리다
get caught in a traffic jam
이혼당하다
get divorced
급료를 받다
get paid
부상당하다
get injured
상처입다
get hurt
비를 맞다
get rained on
눈을 맞다
get snowed on
빗속에서 젖다
get wet in the rain
속상하다
get upset
화를 내다
get angry
그를 들어오라고 해주시겠어요?
Would you get him to come in?
그녀에게 전화받으라고 해주시겠어요?
Could you get her to answer the phone?
수지에게 공문을 촉진시키라고 해주시겠어요?
Could you get Suzie to expedite the paperwork?
머리를 깎았습니까?
Did you get your hair cut?
당신사진을 찍었습니까?
Did you get your photo taken?
당신사진을 현상시켰습니까?
Did you get your picture developed?
안내책자를 보다
look at the brochure
직업을 찾다
look for a job
사전을 들쳐보다
look up the dictionary
집을 보다
look after you house
회신을 학수 고대하다
look forward to the reply
방을 들여다보다
look in the room
시장을 둘러보다
look around(about) the market
실수를 눈감아주다
look over the mistake
밖을 보다 조심하다
look out watch out
그를 존경하다
look up to him
respect him
그를 깔보다
look down on him
despise him
아름답게 보이다
look beautiful
철학자처럼 보이다
look like a philosopher
애기처럼 보이다
look like a baby
관광객처럼 행동하다
act like a tourist
그녀는 귀엽고 순해보입니까?
Does she look cute and naive?
그는 마치 졸린 것처럼 보입니까?
Does he look as if he is sleepy?
나는 피곤해보입니까?
Do I look tired?
비가 올 것처럼 보입니까?
Does it look like rain?
장비를 켜다
turn on the equipment
틀어라
turn it on
라디오를 끄다
turn the radio off
꺼라
turn it off
옷깃을 세우다
turn your collar up
오른쪽으로 돌다
turn to the right
책장을 넘기다
turn over a page
책을 뒤집다
turn your book
위를 아래로 뒤집다
turn upside down
손잡이를 왼쪽으로 돌리다
turn the knob to the left
불을 끄다
turn out the light
돌아서 뒤를 좀 보세요.
Turn this way around and look back
회의의 결과가 좋게 나왔나?
Did the meeting turn out O.K?
나쁘게 나왔다
It turned out badly.
수포가되었다
It turned out nothing.
모든 것은 잘 될 것이다.
Everything will turn out O.K
당신 차례입니다
It's your turn
잔돈을 가지다
keep the change
약속을 지키다
keep a promise
속도를 지키다
keep the speed
법과 규정을 지키다
keep the laws and regulations
말을 지키다
keep your word
그 시간을 지키다
keep the time
언제나 일찍 일어나다
keep early hours
은행에 돈을 보관하다
keep money in the bank
좌측통행하다
keep to the left
잔디에 접근금지하다
keep off the grass. keep out
내말을 명심해라
Keep my word in mind.
조용히 유지하다
keep quiet
고요히 유지하다
keep calm
비밀을 지키다
keep a secret
오래 그를 붙들고 있다
keep him a long time
출납을 기입하다
keep accounts
부기를 하다
keep booking
일기를 쓰다
keep a diary
개를 기르다
keep a dog
정원을 가꾸다
keep a garden
계속 영어를 공부하다
keep on studying English
수업에 따라붙다
keep up with the class
그녀와 사귀다
keep company with her
나와 계속 연락하다
keep in touch with me
계속 진행하다
keep going on
계속 말하다
keep saying
당신시계는 잘맞습니까?
Does your watch keep time well.
Does your watch work very well.
Does your watch go very well.
일 때문에 피곤합니까?
Does your job keep you tired?
커피먹으니 잠이 안옵니까?
Does coffee keep you awake?
기다리게 해서 미안합니다
I am sorry to have kept you waiting
왜 요즘 바쁘십니까?
What keeps you busy these days?
라디오를 틀어서 놔둘수 있나?
Could you keep the radio turned on?
입을 벌리고 있을 수 있나?
Could you keep your mouth open?
이것을 가져 갈겁니까?
Will you take this with you along?
이 책을 택시로 갖다 주시겠어요?
Would you take this book to the taxi?
당신차로 나를 집에 데려다줄래?
Willyou take me home in your car?
당신 가족을 해외에 데려갈 수 있니?
Can you take your family abroad?
나를 시청에 데려다 줄래?
Would you take me to the city hall?
내손을 잡고 싶니?
Do you want to take my hand?
돈을 주고 받고 할거니?
Will you give and take money?
브라운양을 부인으로 택할꺼니?
Will you take Miss Brown for your wife?
그것을 진지하게 받아들일꺼니?
Are you going to take it seriously?
내말 알겠니?
Do you take me?
Do you understand me?
목욕하다
take a bath
휴가를 얻다
take a vacation
3일 휴가를 얻다
take three days vacation
약을 복용하다
take medicine
낮잠자다
take a nap
사진을 찍다
take a picture
여행을 하다
take a trip
직업을 얻다
take a job
휴식을 취하다
take a rest
take a break
애를 먹다
take pains
수고하다
take the trouble
회사에 택시타고 가다
take a taxi to company
커피 한잔 마시다
take a cup of coffee
심호흡하다
take a deep breath
집에서 신문을 받아보다
take a newspaper at home
산보하다
take a walk
이것을 책임지다
take responsibility for this
무역을 담당하다
take charge of trading
조치를 취하다
take action
take measures
take steps
그에게 성질내다
take offense at him
장비를 관리하다
take care of the equipment
집을 관리하다
take care of the house
부모를 돌보다
take care of your parents
서류를 잘 처리하다
take good care of my document
몸조심하다
take care of yourself
주머니에서 돈을 꺼내다
take money out of the pocket
꺼내라
take it out
지갑에 돈을 넣다
put money in the bank
조심해
Take care!
나를 은행에 넣다
put me in the bank
오늘 놀다 쉬다
take today off
3일 쉬다
take 3 days off
당장 출발하다
take off today right now
값을 1달러 깎다
take a dollar off the price
코트를 벗다
take off your coat
웃도리를 입다
put on your jacket
입어라
Put it on!
당신은 집에 가는데 30분 걸립니까?
Does it take you 30 minutes to get home?
예, 나는 집에 가는데 30분 걸립니다.
Yes, it takes me 30 minutes to get home.
그 공문을 하는데 1시간 걸렸나요?
Did it take one hour to do the paperwork?
비행기로 일본 가는데 2시간 걸릴까요?
Will it take 2 hours to get to Japan by plane?
그 집을 사는데 많은 돈이 듭니까?
Does it take much money to buy that house?
호랑이를 기르는데는 약간의 용기가 필요하다.
It takes a little courage to grow a tiger.
일로부터 마음을 멀리하다 일을 잊다
take your mind off work
사진기에서 뚜껑을 벗기다
take the cover off the camera
라디오를 분해하다
take apart the radio
조립하다
put together
커튼을 걷다
take down the curtains
커튼을 치다
put up the curtains
임무를 인수하다
take over the duty
인계하다
hand over
회의에 참가하다
take part in the meeting
participate in
나의 본을 따다
take example by me
여론조사를 하다
take a poll
주급 500달러를 받다
take 500 dollars a week
처벌을 q다다
take punishment
이의를 주장하다
take an objection
재고조사하다
take stock
inventory
비관적 견해를 가지다
take a gloomy view
낙관적 견해를 가지다
take a fine view
나의 시간을 빼앗다
take up my time
수화기를 들다
take up the receiver
pick up the receiver
그것을 당연한 것으로 간주하다
take it for granted
이 책을 예로 들다
take this book for example
이 팜플렛을 참고로하다
take this brochure for reference
이 책상을 치워버리다
take this de나 away
빼 버려라!
Take it away!
당신말을 취소하다
take back your word
나를 당신의 형으로 착각하다
take me for your brother
당신 어머니를 닮다
take after your mother
5에서 2를 빼다
take 2 from 5
수고하세요, 참으세요, 많이 파세요, 쉬엄쉬엄 하세요, 여유있게 하세요
Take it easy!
수고하십니다
Take your time
내말은 정말이야
Take my word for it
은행에 돈을 넣다
put money in the bank
책상위에 책을 놔두다
put the book on the de나
트럭위에 짐을 싣다
put this package on the truck
앞 좌석에 짐을 놓다 싣다
put this luggage in the front seat
케비넷에 서류를 넣다
put the document in the cabinet
힐튼호텔에 나를 넣어주다
put me in the Hilton hotel
여기에 당신 이름을 쓰다
put your name down here
봉투위에 서명을 하다
put your signature on the envelope
책상위에 서류 가방을 올려놓다
put your briefcase down on the table
커튼을 치다
put curtains up
텐트를 치다
put up the tent
타이어를 끼우다
put up the tire
롯데호텔에 투숙하다
put up at Lotte hotel
우산을 쓰다
put up an umbrella
그를 당신회사에 넣어주다
put him in your company
일을 치워버리고 집에 가다
put things away and go home
불을 끄다
put out the light
담배를 끄다
put out the cigarettes
회의를 연기하다
put off the conference
postpone the conference
입술에 글라스를 갖다대다
put the glass to your lips
셔츠를 입다
put on your shirt
손을 머리위에 올리다
put your hands on your head
머리를 앞으로 수그리다
put your head forward
머리를 뒤로 수그리다
put your head backward
시계 바늘을 뒤로 돌리다
put the clock backward
미래를 위해 돈을 떼어놓다 저축하다
put aside money for the future
영어를 한국어로 옮기다 번역하다
put English into Korean
그를 전화에 대주다 전화를 바꿔주다
put him on the line
당신 입에 수화기를 바짝 대다
put the receiver closer to your mouth
새로운 이론을 제안하다
put forward a new theory
나를 담당자에게 돌려주세요
put me through to a person in charge
계획을 실행에 옮기다
put the plan into action
당신의 시련을 견뎌내다 견디다
put up with your difficulties
꽃병에 꽃을 꽂다
set flowers in a vase
밥상을 차리다
set the table
장소와 날짜를 정하다
set a place and a date
죄수를 풀어주다
set a prisoner free
6시에 시계를 맞추다
set your watch for 6
망원경을 설치하다
set up a telescope
계획에 착수하다
set about the plan
해는 서쪽으로 지고 동에서 뜬다
The sun sets in the west and rises in the east.
젤리가 굳었다
The jelly has set.
겨울로 접어들다
Winter sets in
나는 혼자살고 있다
I am living alone.
당신은 나를 찾고 있니?
Are you looking for me?
당신은 손님을 학수고대하고 있니?
Are you looking forward to customers?
너는 어떤 사람을 기대하고 있니?
Are you expecting anybody here?
너는 좋은 점수를 기대하고 있니?
Are you expecting to get good grades?
너는 나를 기다리고 있니?
Are you waiting for me?
당신은 대학교에 다니고 있습니까?
Are you attending a university?
당신은 나를 놀리고 있습니까?
Are you kidding me?
너는 요즘 좋은 시간을 보내고 있니?
Are you having a good time theses days?
너는 나를 약올리고 있니?
Are you teasing me?
나를 귀찮게 하고 있니?
Are you bothering me?
너는 결혼을 준비하고 있니?
Are you preparing your wedding?
내 문제에 간섭하고 있니?
Are you interfering in my affairs?
경제학을 전공하고 있니?
Are you majoring in Economics
비가 내리고 있니?
Is it raining?
밖에 해가 비치고 있니?
Is the sun shining outside?
안개가 끼고 있니?
Is it misting?
니 손에 피가 나고 있니?
Is your hand bleeding?
라디오가 제대로 작동하고 있니?
Is the radio working properly?
그 제도가 이상없이 기능을 발휘하고 있니?
Is the system functioning O.K?
바람이 부니?
Is it blowing?
진눈깨비가 오니?
Is it sleeting?
가랑비가 오니?
Is it sprinkling?
눈이오고 있니?
Is it snowing?
꽃이 벌써 피고 있니?
Are your flowers blooming yet?
그 약이 효과를 발휘하고 있니?
Are the medicines beginning to take effect?
당신 부서는 오늘 밤 회의를 갖을 겁니까?
Is your department having a meeting tonight?
그들은 많이 떠들고 웃나요?
Are they making a lot of noises?
귀사는 수입품을 취급하고 있나요?
Is your company handling imported goods?
내일 올꺼니?
Are you coming back tomorrow?
부산까지 직행할꺼니?
Are you going through to Pusan?
우체국 옆으로 지나갈꺼니?
Are you going by the post office?
지금 떠날꺼니?
Are you leaving now?
비행기로 해외에 갈꺼니?
Are you going abroad by air?
곧 미국으로 돌아갈꺼니?
Are you returning to America soon?
도서관 외에 어느 장소에 들를꺼니?
Are you stopping anywhere else besides the library?
오랫동안 여기 있을거니?
Are you going to be here a long time?
우리 탁자를 치울꺼니?
Are you going to clear our table?
여기서 많은 시간을 보내다
spend much time here
경제적으로 살다
live economically
못을 박다
hit the nail
명심해서 제안을 받아들이다
take my suggestion to heart
모든 에너지를 소모하다
consume all energy
편지에 사진을 동봉하다
enclose photographs in the letter
금년에 정년퇴직하다
retire this year
미술전람회에 가다
go to the art exhibition
많은 시간을 뺏다
take up a lot of time
내 계획을 기꺼이 받아들이다
Are you willing to accept my plan?
해외로 여행을 시도하다
Are you trying to take a trip abroad?
오늘밤 비가 올까요?
Is it going to rain tonight?
여기 음식에 익숙해지고 있나요?
Are you getting used to the food here?
해가 점점더 길어지고 있나요?
Are the days getting longer and longer day by day?
밤이 짧아지고 있니?
Are the nights getting shorter?
추워지고 있니?
Is it getting cold?
치사하게 굴고 있니?
Are you being childish?
정당하지 않다
You are unfair.
늙어가고 있다.
You are getting older.
나에게 연필을 주다
give me a pen
나에게 점심을 사주다
buy me lunch
get me lunch
나에게 펜을 갖다 주다
bring me a pen
나에게 물좀 갖다 주다
get me some water
나에게 부탁을 요구하다
ask me a favor
나에게 언제떠날지 말하다
tell me when to leave
나에게 어떤 것을 물어보다
ask me something
나에게 부탁하나 들어주다
do me a favor
나에게 사진을 보여주다
show me the picture
나에게 책을 추천하다
recommend me a book
돈을 빌려주다
lend me money
돈을 대부해주다
loan me money
직업을 제공하다
offer me a job
소금을 전해주다
pass me the salt
꽃을 보내다
send me flowers
멋있는 여자를 소개하다
fix up me with a nice girl
점심을 해주다
fix lunch
돈을 지불하다
pay me money
편지를 넘겨주다
hand me the newspaper
신문을 읽어주다
read me the newspaper
몇분만 시간을 내주다
spare me a few minutes
사과 좀 남겨주다
leave me some of apples
택시를 불러주다
call me a taxi
분별있는 아내를 골라주다
choose me a sensible wife
맛있는 식사를 요리해주다
cook me a delicious meal
무사한 여행을 기원해주다
wish me a safe journey
10달러를 빚지다
owe me 10 dollars
나에게 담배 한가치 주다
spare me a cigarette
커피한잔 만들어 주다
make me a cup of coffee
올바른 직업을 찾아 주다
find me a right job
영어를 가르치다
teach me English
한번더 기회를 주다
give me a chance once more
생각할 시간을 주다
give me time to think about it
반성할 시간을 주다
give me time to reflect
회개할 시간을 주다
give me time to repent
결심할 수 있도록 일주일을 주다
give me a week to make up my mind
나에게 좋은 인상을 주다
give me a good impression
나에게 인터뷰 날짜를 주다
give me the date of interview
나에게 웃음을 주다
give me a smile
나에게 찡그린 얼굴을 대다
give me a wry face
나에게 이유를 대다
give me the reason
나에게 전화를 걸다
give me a call
그에게 송별회를 열어주다
give him a farewell banquet
나를 집까지 태워다 주다
give me a lift(ride) to my home
장사에 마음을 주다
give your mind to your trade
리사이틀을 열다
give a recital
나에게 그 책을 돌려주다
give the book back to me
특별강의를 해주다
give a special lecture
영어교습을 하다
give an English lesson
경제학을 가르치다
give lessons in Economics
부모에게 많은 걱정을 끼치다
give your parents a lot of trouble
노인에게 자리를 양보하다
give your seat to an old lady
나에게 약속을 주다
give me an appointment
나에게 기회를 주다
give me a rain check
give me a chance
나에게 어림숫자를 대다
give me a ball park figure
give me a approximate figure
가난한 사람들에게 모든 돈을 주다
give away all the money to the poor
그 환자를 포기하다
give up the patient
시험지를 제출하다
give in your examination papers
좋은 직책을 받다
be given an important post
그 사전은 이 단어가 수록되어 있지 않다
The dictionary doesn't give this word.
The dictionary doesn't have this word.
여러분, 뉴욕 시장을 소개합니다.
Ladies and gentlemen, I give you the Governor of New York.
그 마루는 그 위를 걸을 때 삐걱소리가 난다.
The floor gives creaks when you walk on it.
마루 바닥이 피아노 무게로 휘었다
The floor gave under the weight of the piano.
온도계가 75도를 나타내고 있다.기온
The thermometer gives 75
나는 지고 싶지 않다
I don't want to give in.
아들을 학자로 만들다
make your son a scholar
가족을 행복하게 하다
make your family happy
그를 방에서 나가게 하다
make him leave the room
영어로 의사소통을 하다
make yourself understood in English
express yourself in English
일 때문에 피곤하다
Your job makes you tired.
운동하니까 건강하다
The exercise makes you healthy.
왜 그렇게 재미있나요?
What makes you so funny?
나를 기다리게 하다
keep me waiting
문을 잠궈서 놔두다
keep the door locked
창문을 열어서 놔두다
keep the windows open
일 때분에 바쁘다
Your job keeps you busy.
왜 피곤하니?
What keeps you tired?
왜 안왔어요?
What kept you from coming?
왜 늦었나요?
what's kept you late?
What's held you late?
그에게 들어오라고 하다
have him come in
브라운에게 내 사무실로 연락하라고 하다
have Miss Brown contact my office
그녀에게 나한테 전화하라고 하다
have her call me up
그녀에게 불을 끄라고 하다
get her to put out the light
그에게 전화를 받으라고 하다
get him to get the phone
나에게 당신이름을 알려주다
let me know your name
그에게 점심값을 내라고 하다
let him pay for lunch
문을 열리게 만들다
make the door open
문을 열어서 놔두다
keep the door open
문이 열리게 내버려 두다
let the door open
당신은 머리를 깎으라고 할 수 있나요?
Can you get your hair cut?
머리 깎길 원합니까?
Do you want your hair cut?
당신은 사진을 찍으라고 할 수 있나요?
Can you get your photo taken?
사진 찍길 원합니까?
Do you want your photo taken?
당신은 논문을 승인 받을 수 있나요?
Can you get the thesis approved?
당신은 어떤 일을 시키고 싶습니까?
Do you want something done?
당신은 시계를 고치도록 시킬 수 있나요?
Can you have your watch repaired?
당신은 선물을 포장하도록 시킬 수 있나요?
Can you have the present wrapped?
내가 정원에 들어오는 것을 보다
see me come into the garden
어떤 사람이 방금 들어오는 것을 보다
see someone coming in just now
소녀가 나가는 것을 목격하다
notice a girl going out
그가 정직하다고 생각하다
think him honest
그를 외국인이라고 생각하다
think him a foreigner
그녀를 인내심있는 사람으로 믿다
believe her a patient person
영어공부 하는 것이 쉽다고 안다
find it easy to study English.
당신 이름이 불려지는 것을 듣다
hear your name called
그녀가 달콤한 목소리로 노래하는 것을 듣다
hear her sing in a sweet voice
당신 가슴이 뛰는 것을 느끼다
feel your heart beat
내 직업은 내가 차를 사는 것을 가능하게 합니다.
My job makes it possible for me to buy a car.
그에게 여기 머무르라고 말하다
tell him to stay here
그에게 지금 출발하라고 부탁하다
ask him to take off now
미쓰 브라운에게 불어를 하는지 물어보다
ask Miss Brown if she speaks French
그에게 양식을 써 넣으라고 지시하다
direct him to fill out the form
그에게 가정기구를 구매하라고 설득하다
persuade him to purchase house appliances
그녀가 커튼치는 것을 도와주다
help her put the curtains up
그를 매니져로 임명하다
appoint him a manager
나를 존스라고 부르다
call me Johns
그 아기를 존이라고 이름짓다
name the baby John
그를 적이라고 선고하다
declare him enemy
집을 녹색으로 칠하다
paint the house green
나를 미치게 만들다
drive em crazy
그를 대통령으로 선출하다
select him a president
해외에 가다
go abroad
산보가다
go for a walk
장보러 가다 쇼핑가다
go shopping
잠자러가면 곧 바로 잠들다
go to bed and go to sleep right away
그와 치고받고 하다
go to blows with him
굶주리다
go hungry
책을 다 끝내다
go through the book
그의 주머니를 뒤지다
go through his pockets
12시 30분 경에 점심 먹으러 나가다
go out for lunch at about 12:30
가서 나에게 물좀 갖다 주다
go (and) get me some water
돈 없이 지내다
go without money
종일 시내를 돌아다니다
go about (around) downtown all day
출장가다
go on a business trip
소풍가다
go on a picnic
젊은 여자와 어울려 다니다
go about with a young girl
이 기차는 1시간에 70마일로 달립니까?
Does this train go at 70 miles an hour?
당신 시계는 잘 가고 있습니까?
Is your watch going very well.
이 기계는 전기로 아니면 전지로 갑니까?
Does this machine go by electricity or battery?
모든 것이 잘 돼갑니까?
Does everything go fine? (go OK)
이 길은 시청으로 통합니까?
Does this road go to the city hall?
당신의 통증은 곧 사라질 거라고 생각합니까?
Do you think your pain will go soon?
사람들이 오고 가고 있었다고 생각합니까?
Do you think people were coming and going?
불이 금방 왔다가 간다고 생각합니까?
Do you think the light comes and goes quickly?
생선은 더운 날씨에는 금방 상한다고 생각합니까?
Do you suppose fish goes bad sooner in hot weather?
미국 달러는 어느 곳에서나 통용된다고 생각합니까?
Do you think American dollar goes anywhere?
승리는 강한 사람에게 돌아갈 것 같습니까?
Do you suppose victory goes to the strong?
당신 돈은 음식과 임대료에 들어갈 것 같습니까?
Do you suppose your money goes for food and rent?
온 하루가 기쁘게 지나갈 것 같습니까?
Do you think the whole day will go pleasantly?
노인이 조용히 죽었다고 생각합니까?
Do you think the old man went peacefully?
그 옷은 유행이 지났다고 생각하세요?
Do you think the clothes went out of fashion?
당신의 맥박은 빨리 아니면 정상으로 뛴다고 생각합니까?
Do you think your pulse goes quickly or normally?
여기서 무엇을 하고 있습니까?
what's going on here?
요즘 추세로는
As time go.
세상이 가는 것으로는
As the world goes.
세월이 가므로
As years go.
요즘 잘 되어갑니까?
How goes the world with you?
세월이 가는 추세로는 언제 한국이 통일될 것 같습니까?
As years go on, when do you think Korea will get together?
몇 온스가 1 파운드가 되나요?
How many ounces go to one pound?
그녀는 애기를 임신했다고 생각하세요?
Do you think she goes with baby?
임신하다
She is pregnant.
그녀가 유명하다는 것은 말할 필요가 없다.
I goes without saying that she is famous.
당신은 너무 심하다
You go too far.
그녀가 너무 심하다고 생각하지 않으세요?
Don't you think she goes too far?
15 나누기 7은 2에 1이 남는다
Seven into fifteen goes twice and one over.
15를 7로 나누다
15 is divided by 7
그의 땅은 강까지 뻗어있다
His land goes to the river.
휴즈가 끊어졌다
The fuse went.
우리는 아직 사흘 남았다
We have three days to go.
자 갑니다.
Here goes
Here comes.
놔! 풀어놔!
Let go!
놔라!
let it go!
계속해!
go on!
내가 댁으로 놀러가도 좋습니까?
May I come to your house?
당신은 나를 만나러 오고 싶습니까?
Do you want to come to see me?
내가 들어가도 됩니까?
May I come in?
당신은 그 사진이 잘 나올 것 같습니까?
Do you think the picture would come out well?
야구가 어떻게 돼가고 있습니까?
How is the baseball coming (out)?
당신은 나무에서 내려올 수 있나요?
Will you come down from the tree?
당신은 오는길에 그를 마주쳤니?
Did you come across him on your way here?
당신꿈이 현실로 나타날 것 같습니까? 실현
Do you think your dream will come true?
고향이 어디세요?
Where do you come from?
어떠한 일이 당신에게 와도 그것을 극복할 수 있니?
Whatever comes to you, can you get it over?
쉽게 얻은 것은 쉽게 없어진다고 생각합니까?
Do you think light come, light go?
만사가 잘 될 것 같습니까?
Do you think things will come all right?
당신은 나를 따라 잡아야 합니까?
Do you have to come up with me?
치약은 튜브로 나옵니까?
Does tooth paste come in a tube?
4월이 오면 그는 6살이 됩니까?
Is he going to be six come April?
선착순
First come, first served.
왜!
How come!
왜 당신 혼자왔지?
How come you came alone?
생각이 떠오르지 않는군요.
It doesn't come to me.
만일 어떤 기회가 나한테 온다면
If any chance comes to me.
기차는 지금 들어오고 있다
The train is coming in now.
Here comes train!
버스가 온다
Here comes bus!
브라운씨가 온다
Here comes Mr. Brown!
자 갑니다
Here we go!
Here we come!
당신은 어떻게 그것을 알게 되었나요?
How did you come to know that?
당신은 막상 그렇게 하려고 하면, 그것이 어렵다는 것을 알게 되지요?
When you come to do so, do you find it difficult?
당신은 막상 영어를 쓰려고 하면, 그것이 힘들다고 생각합니까?
When you come to use English, do you think it hard?
당신은 그 경기가 다음주에 거행될 거라고 생각하나요?
Do you think the game will come off next week?
당신 순서가 왔다고 생각합니까?
Do you think your turn has come?
겨울이 갔다고 생각합니까?
Do you think winter has gone?
당신의 계산서는 20달러가 나왔다고 짐작합니까?
Do you suppose your bill will come to 20 dollars?
당신의 점심값은 얼마가 나옵니까?
How much does your lunch come to?
당신의 병은 술을 많이 마신데서 왔다고 생각하세요?
Do you suppose your illness comes of drinking too much?
그 야구경기가 어떻게 될 것이라고 생각하세요?
How do you think the baseball game will come out?
브라운씨가 왔다가 금방 갈 것 같습니까?
Do you suppose Mr. Brown will come and go quickly?
당신은 그것을 하고 싶지요?
Do you want to do it now?
당신은 어제 그것을 했나요?
Did you do it yesterday?
당신은 타이핑할 수 있나요? 타자
Can you do typing?
당신은 등산할 수 있나요?
Can you do mountain climbing?
당신은 운동할 수있나요?
Can you do exercise?
당신은 그것을 몽땅 전부 다시 해야합니까?
Do you have to do it all over again?
당신은 할 것이 있습니까?
Do you have anything to do?
당신은 머리를 할 겁니까?
Are you going to do your hair?
머리를 해라
Do your hair!
생활로 무엇을 하세요?
What do you do for your living?
나는 내일 무엇을 해야 합니까?
What do I have to do tomorrow?
당신은 그 돈으로 무엇을 할겁니까?
What are you doing with that money?
우리는 이 책을 어떻게 할까요?
What shall we do with this book?
이것이면 됩니까?
Will this do?
나에게 부탁하나 들어주시겠어요?
Will you do me a favor?
당신은 일을 잘하고 있는 중입니까?
Are you doing a good job?
당신은 타이핑을 잘칠 수 있나요?타자
Can you do a good job on typing?
당신은 일을 잘 할 수 있습니까?
Can you do nice work?
당신은 학교에서 잘하고 있나요? 공부하다
Are you doing well in the school?
당신은 최선을 다할 수 있나요?
Can you do your best?
당신은 발악을 할겁니까?
Will you do your worst?
당신은 그와 관계가 있나요?
Do you have something to do with him?
어떻게 도와 드릴까요?
What can I do for you?
꼭 다시 오세요.
Do come again!
꼭 조용히 하세요!
Do be quiet!
로마에서는 로마풍습을 따라라
Do in Rome as the Romans do!
말을 말고 실행하라
Don't talk, only do.
당신은 자전거를 없애버릴 겁니까?
Will you do away with your bike?
그것을 해놨습니까?
Have you done that?
해야할 것이 있습니까?
Have you got anything to be done?
작곡을 해본 적 있나요?
Have you ever done composing?
맨손체조를 해오고 있나요?
Have you been doing a physical exercise?
그 일이 되면 나에게 전화할 수 있나요?
Can you call me up when the work is done?
출처:http://blog.daum.net/kimjasil2/14305
|